Episodio speciale
Questo non è un vero e proprio episodio e gli attori non sono i protagonisti della serie, ma le loro controfigure. Quando queste scene sono state girate, gli attori principali stavano preparandosi per le riprese di un nuovo episodio e le controfigure ne hanno approfittato per mettersi un po' in luce.
L'SG1 è in missione su un pianeta innevato. Dietro allo stargate si intravedono edifici scolpiti nei ghiacciai che ricoprono il pianeta.
Un replicatore solitario vaga per le distese innevate. Si dirige verso l'SG1, forse sente il calore dei loro corpi.
Daniel Jackson tenta di far funzionare degli anelli di trasporto. Il replicatore si è avvicinato ma non sembra avere intenzioni ostili. Il resto della squadra lo tiene comunque sotto tiro.
Un grosso veicolo in metallo si avvicina silenziosamente.
È un riparo di emergenza lasciato dagli antici abitanti del pianeta! Daniel decifra le iscrizioni su di esso: si attiva automaticamente all'apertura dello Stargate e lo ingloba, offrendo un'abitazione calda e confortevole ai visitatori. Il replicatore è stato riprogrammato per aiutare e difendere i visitatori.
La squadra SG1 approfitta dell'insolito mezzo di trasporto...
...per andare a fare una gita in montagna!
Ma i jaffa non sono molto bravi a sciare e Teal'c cade travolgendo gli altri!
Questa è una scena tagliata: l'SG1 approfitta della caduta per fare un'orgia. (La scena è stata girata per scherzo dagli attori, la regista non ne ha colpe :P)
Il replicatore riaccompagna la squadra allo stargate, li saluta facendo le feste e si stende sulla schiena per farsi grattare la pancia dai suoi nuovi amici.
The End